Inflația anuală din Regatul Unit a urcat la 3,6% în octombrie, de la 3,5% în septembrie. Accelerarea readuce în atenția investitorilor riscul ca energia să prelungească presiunea asupra prețurilor, chiar dacă indicatorii care exclud componentele volatile nu arată aceeași deteriorare.
Potrivit raportului publicat de Oficiul Național de Statistică britanic (ONS) pe 18 noiembrie, prețurile de consum au crescut cu 0,5% față de luna precedentă. Transportul, în special carburanții, a avut cea mai mare contribuție la creșterea ratei anuale, în timp ce restaurantele și hotelurile au temperat-o. Inflația de bază CPI, care exclude energia, alimentele, alcoolul și tutunul, a rămas la 2,8%.
Două semnale care trebuie citite împreună
Diferența dintre inflația totală și cea de bază contează pentru evaluarea persistenței scumpirilor. Prima surprinde costul întregului coș de consum, inclusiv produsele ale căror prețuri pot oscila rapid. A doua ajută la observarea presiunilor mai largi, dar nu descrie complet cheltuielile efective ale unei gospodării.
Datele nu justifică ignorarea energiei doar pentru că aceasta este exclusă din indicatorul de bază. Carburanții afectează direct bugetele consumatorilor și costurile transportatorilor. Dacă scumpirile persistă, ele pot ajunge treptat în tarifele de distribuție și în prețurile altor produse, în funcție de contracte și de concurență.

