Rolul principal al procedurii insolvenței, astfel cum a fost acesta declarat în mod clasic, este recuperarea creanțelor creditorilor unei societăți în insolvență, în cadrul unei proceduri colective, cu participarea tuturor creditorilor interesați. Din acest motiv, puterea de decizie în cadrul procedurii insolvenței este în principal la creditorii societății în insolvență, aceștia putând stabili direcția procedurii prin votul dat în Adunarea Creditorilor și a Comitetului Creditorilor. Din același motiv, rolul obișnuit al judecătorului sindic este de asigurare a legalității procedurii.
Wolf Theiss: Linia fină între decizia de oportunitate a creditorilor unei societăți în insolvență și analiza judecătorului sindic cu privire la viabilitatea planului de reorganizare
